Le vieux bonhomme est étrange : sait-il seulement qu'à quelques mètres d'ici le métro court sous terre pour les mener à Téhéran ? Amir, le poète charmeur d'oiseaux, Réza, rescapé du tremblement de terre qui a anéanti sa ville natale et Nimá, réfugié afghan, aiment pourtant ces fleurs aux pétales rouge vif, comme du sang. Ne sont-elles pas devenues pour cette raison le symbole des martyrs de la guerre ?Ne dit-on pas «Sur la tombe d'un soldat mort pour sa patrie fleuri