Les illustrations demeurées inédites des Contes des mille et une nuits traduits par C. Mardrus, réalisées au pochoir entre 1906 et 1923 par G. Manzana-Pissarro, selon une technique secrète, sont reproduites au format original dans un cahier intégrant une impression d'or et d'argent. Le catalogue réunit des documents éclairant la passion de l'artiste pour l'Orient et retrace son travail.