En pataphysicien érudit et amusé, l'écrivain répertorie les mots d'une lettre, objets de diverses expérimentations littéraires ayant un statut particulier tant dans la théorie de la langue que dans leur traitement par les dictionnaires.