Malko continue à traquer les jureiki, ces démons dévoreurs d'âmes humaines, aux côtés de Ryô, le beau voyou qu'elle a appris à aimer. Mais alors que leur histoire commençait à peine, le jeune homme est brusquement renversé par une voiture. Malko ira-t-elle jusqu'à mettre sa propre vie en danger pour celui qu'elle aime et qui se tient aujourd'hui entre la vie et la mort ?!